这部作品是由加泰罗尼亚的 La Pegatina的一首歌曲改编而成的。讲述了一只可爱的小猫在伦巴乐中成长为一名音乐家。这只小猫从来没有在这个世界上找到自己的位置,他想当一名消防员,一名诗人,一名农民,一名律师,一名商人……直到他发现了自己对音乐的热爱之后,他就投入了其中。伦巴猫与人交往,环游世界,全身心投入到热爱的工作中。
这本书还很有交互性,作者会在书的末尾提醒你,当你欣赏插图的时候,让你从中找出一些隐藏的信息。每个插图里都有一只“隐藏”着的小鸟儿!你有没有办法找到?
|
书名:The Rumba Cat/El gat rumberu 文字作者:Laia Figueras and Núria Puyuelo 插画作者:Anna Aparicio Català 出版日期:2021年10月 出版社:Editorial Nanit 40页,精装,24x24 cm 关键词:音乐,感受,自信心,自我探索 适读年龄:4岁+ 审读材料:原文PDF和英文翻译
如有兴趣评估,请联络Kris登记、索取档案。
|
|
|
Nora (6岁) 我非常喜欢最后一页的活动和插画的颜色。他们太好了,我要把所有的色彩都用上!我觉得这只伦巴猫很有意思,也很强壮,因为它总是在努力,虽然有时候它会很困难。
|
Jordi (4岁) 伦巴猫真有意思!他干了些傻事,逗得我发笑。我很爱他。
|
Anna (8岁) 我将把这本书推荐给热爱音乐和人生的人。猫咪对自己的生命感到满足,我们也应该这样。
|
Lia (5岁) 伦巴猫简直就是哈梅林的风笛手!我希望当他开始弹吉他的时候,大家都可以一直跳下去。
|
|
|
Laia Teixidor (佩雷卡纳图书馆,巴塞罗那)
《伦巴猫》就像一个聚会,从开头一页开始。一只不那么听话的猫咪,曾追随自己的天性,邀请我们追随他,进行了一场不可思议的、五光十色的探险活动。他告诉我们,人各有各的,我们没有必要拥有同样的兴趣爱好,并且鼓励我们去做一些不同的事情来发现自己喜爱的事物。没有哪个小孩能抵挡住如此多的乐趣和欢乐!
|
Jaume Centelles (文学评论家和学校图书馆馆长讲师)
这本书的插图很漂亮,安娜·阿帕里西奥在叙述故事方面很有天赋,她从平淡而湿润的颜色,到温馨、五颜六色的结尾,再到音乐角色的节庆,把欢乐和激动带到每一个观看它的人身上。很好!
|
Mar Tortras (小学老师)
读 Editorial Nanit的书总是能很好的讨论价值和感觉。翻开《伦巴猫》,我们仿佛置身于一个丰富多彩的文字世界,让我们可以用简单的语言和情景来探究儿童的自尊心、自知之明、承担责任和坚定信念,从而实现梦想,实现快乐。
|
|
|
插画家 Anna Aparicio Català拥有美术学位,在巴塞罗那的l'Escola de la Dona(女子学校)学习插画。从2014年开始,她就从事少儿书籍的插画工作。 她为世界各地的众多出版社编辑过书籍,很多已经被译为多种语言。
她的作品获得了以下奖项的认可: - Selected for the Catalog of the Bologna Childrens' Bookfair 2021
- Selected for the White Ravens Catalog 2019 with the 'Amaryllis' picture book
- Winner of the editorial Award 'Livio Sossi', de Lucca Comics & Games (Italia) 2019
- Finalist at the Golden Pinwheel Young illustrators Competition 2018 and 2019 (China)
- 2nd Prize winner at the 12º Encontro Internacional de Ilustraçao de S.João da Madeira 2019
- Selected at the International illustration catalog 'Nami Concours' (South Korea), 2017
- Selected at the International illustration catalog 'Iberoamérica Ilustra', 2016 and 2017
- Winner of the Illustration Meeting Valladolid Ilustrado, 2018
- Selected at the Illustration Meeting Valladolid Ilustrado, 2016 and 2017
- Selected as a short-listed candidate in the IV Illustration contest organized by Tragaluz Publishing House (Colombia), 2017
|
|
|
文字作者 Núria Puyuelo和Laia Figueras是巴塞罗那一家独立的插画图书出版社的共同创办人。 Núria具有翻译,写作,编辑和出版业的丰富经验,Laia在教育和培训方面也有丰富的写作经历。 他们的目的是要鼓励人们多读书,多写一些能让人产生情绪的谈话和创造一段温馨时光的书籍。
|
|
|
|
|
|
|